[델루나엔터테인먼트] 중국어 통역·번역 프리랜서 모집

📢 델루나엔터테인먼트 중국어 통역·번역 프리랜서 모집 (재택·원격 근무 가능)

✅ 모집 개요

• 회사: 델루나엔터테인먼트 (DELUNA ENTERTAINMENT): 틱톡 에이전시와 샤오홍슈(小红书) 공식 MCN을 운영하는 엔터테인먼트·마케팅 회사
• 직무: 중국어 통역·번역 및 비즈니스 커뮤니케이션
• 고용 형태: 프리랜서 (업무 단위로 협의)
• 근무 방식: 재택·원격 근무 가능
• 근무 시간: 업무가 생길 때마다 일정 협의
• 급여: 업무 범위와 투입 시간에 따라 협의

✅ 주요 업무

• 중국 현지 담당자, 파트너사와 중국어로 소통 지원
• 중국어↔한국어 메시지와 업무 자료 번역
• 중국 측 온라인 미팅과 음성 통화 통역
• 샤오홍슈 플랫폼 정책, 공지사항, 운영 자료 번역
• 중국 측 전달 사항을 한국어로 정확히 정리해 공유

✅ 지원 자격

• 중국어 회화와 문서 번역이 원활한 분
• 중국어로 비즈니스 소통이 가능한 분
• 한국어와 중국어의 뉘앙스, 문화 차이를 이해하는 분
• 업무 내용을 정확히 전달하고 책임감 있게 소통할 수 있는 분
• 우대: 중국어 원어민 또는 그에 준하는 수준
• 우대: 중국 거주·유학·근무 경험
• 우대: 샤오홍슈 플랫폼에 대한 이해
• 우대: MCN, 인플루언서 마케팅, 광고업계 경험
• 우대: 중국 기업 비즈니스 통역 경험

📩 지원 방법

• 이메일로 지원 : qkrdnwls9928@naver.com
• 이메일에 아래 내용을 함께 적어 주세요
  • 성함과 간단한 자기소개
  • 중국어 수준과 관련 경험
  • 중국어 통역·번역 업무 경력
  • 업무 가능 시간대
  • 희망 보수 (시간당 또는 건별)