📢 펑예후둥 한국어 교정 인턴 모집 (선전·일급 180~200위안·주 5일 6개월)
✅ 모집 개요
- 회사: 펑예후둥 (枫叶互动, 深圳枫叶互动科技有限公司)
- 직무: 한국어 교정 인턴 (韩语审校实习生) · 한국어 콘텐츠 현지화 담당
- 학력: 4년제 대학 (本科)
- 근무지: 선전 난산구 (Xunmei Technology Plaza 3호관)
- 근무 형태: 주 5일, 6개월
- 급여: 일급 180~200위안 (180-200元/天)
✅ 주요 업무
- 번역본 검수와 프로젝트 일정 관리
- 해외 타깃 콘텐츠(자막·더빙)의 현지화 QA
- 외주 번역 파트너사와 소통, 이슈 대응
- 번역 품질 관리 프로세스 개선 지원
✅ 지원 자격
- 한국어·중국어·영어로 업무 소통이 원활한 분
- 한국 숏폼 드라마 트렌드와 시청자 취향을 잘 이해하는 분
- 꼼꼼하고 디테일을 챙기며 주도적으로 일하는 분
- 우대: HSK 6급, IELTS 7.0 또는 TOEFL iBT 95점 보유자
- 우대: 숏폼 드라마·OTT 영상 번역, 자막 검수 경험자
- 우대: 제3외국어 활용 가능자
✅ 전형 안내
- 전형 과정에서 온라인 실무 과제 테스트 진행
📩 지원 방법
- 지원 링크: BOSS直聘에서 지원하기
