📢 [VAST] 한국어 로컬라이제이션·SEO 성장 인턴 모집
✅ 모집 개요
- 회사: VAST (AI 기반 3D 콘텐츠 생성 플랫폼 Tripo 운영 기업)
- 직무: 한국어 로컬라이제이션 & SEO 성장 인턴
- 고용 형태: 인턴
- 근무지: 중국 베이징 또는 항저우
- VAST 교내채용 추천 코드: RFQKMAM
✅ 주요 업무
- AI 도구를 활용한 산업 키워드, 롱테일 키워드 및 검색 표현 조사
- 한국어권 현지화 코퍼스 및 용어집 구축·관리
- 웹사이트와 제품 인터페이스 콘텐츠 번역 및 교정
- AI 초안과 사람 검수를 결합한 콘텐츠 품질관리 체계 개선
- 한국 시장의 언어·문화적 특성을 반영한 현지화 제안
- 핵심 제품 페이지 및 전환 경로의 UX/UI 문구 개선
- 다국어 SEO 전략 및 콘텐츠 운영 지원
- 페이지 콘텐츠와 검색 경험 최적화를 통한 검색 유입·클릭률·전환율 개선
✅ 지원 자격
[필수]
- 스페인어·프랑스어·일본어·한국어·러시아어·포르투갈어·이탈리아어 중 1개 이상 능숙자
- 해당 언어의 TEM-8 또는 동급 최고급 공인 자격 보유자
- 중국어와 영어에 대한 높은 독해 및 이해 능력
- 번역의 정확성·자연스러움·현지화 품질을 판단할 수 있는 언어 감각
- ChatGPT·Claude 등 AI 도구에 관심이 있는 자
- 3D 생성, 디자인, 게임, 애니메이션 또는 크리에이티브 산업에 관심이 있는 자
- 꼼꼼하고 책임감 있으며 논리적·체계적으로 업무를 수행할 수 있는 자
[우대]
- 목표 국가의 표현 습관, 검색 방식, 대중문화 및 콘텐츠 생태계에 대한 이해
- 번역·현지화 테스트(LQA)·콘텐츠 운영·SEO·해외 마케팅 관련 인턴 또는 프로젝트 경험
📩 지원 방법
- 지원 링크: https://a9ihi0un9c.jobs.feishu.cn/s/YVZSBDQxMRo
